É muito bom esse gerador, meu nome em japones é Hayama Yumi
Link:
http://rumandmonkey.com/widgets/toys/namegen/969
Você primeiro diz se voce e mulher (female) ou homem (male).
Coloque seu nome em portuges
Depois é só clicar em "onamae wa?"
E ver o nome seu em japones